La Régie résilie le bail d’une famille trop bruyante

Dans une récente décision de la Régie du logement, une famille dont les enfants ont troublé la jouissance paisible des autres locataires de l’immeuble a vu son bail être résilié. Le bruit abusif et le comportement général des locataires a convaincu le tribunal que la situation dépassait le stade de simple « inconvénient normal » du voisinage.